Re: Szyjemy fanę polsko-węgierską
: 21.12.2012, 21:36
Zgadza się pomogli więcej niż nie jeden nasz sojusznik,np.anglicy.
A nie lepiej "I DO PIŁKI I DO SZKLANKI"?Duszek pisze:http://screenshooter.net/data/uploads/gy/sp/xmou.jpg
nie szydzic z dolnego hasla po węgiersku, bo robione z tlumacza google, wiec nie wiem czy dobrze wyszło, bo wiadomo jak to tlumaczy. W gornym hasle po stronie wegierskiej tez brakuje paru kresek. Projekt pogladowy
Dla mnie projekt bomba, z tym, że tła pod napisami zrobiłbym "normalnie", to znaczy pod napisem Polska tło biało-czerwone, a pod napisem Węgry (pisanym po węgiersku) ich barwy narodowe.Duszek pisze:http://screenshooter.net/data/uploads/gy/sp/xmou.jpg
nie szydzic z dolnego hasla po węgiersku, bo robione z tlumacza google, wiec nie wiem czy dobrze wyszło, bo wiadomo jak to tlumaczy. W gornym hasle po stronie wegierskiej tez brakuje paru kresek. Projekt pogladowy
dokładnie o to mi chodziło, tylko tak jak wyżej, nasze barwy po Naszej stronie, Węgrów po ich stronie i myślę że flaga super, no ale decyzyjni zadecydują, myślę że mądrze i z głowamakarski pisze:Dla mnie projekt bomba, z tym, że tła pod napisami zrobiłbym "normalnie", to znaczy pod napisem Polska tło biało-czerwone, a pod napisem Węgry (pisanym po węgiersku) ich barwy narodowe.Duszek pisze:http://screenshooter.net/data/uploads/gy/sp/xmou.jpg
nie szydzic z dolnego hasla po węgiersku, bo robione z tlumacza google, wiec nie wiem czy dobrze wyszło, bo wiadomo jak to tlumaczy. W gornym hasle po stronie wegierskiej tez brakuje paru kresek. Projekt pogladowy
Nic dodać ,nic ująć.Duszek pisze:http://screenshooter.net/data/uploads/py/dg/boxr.jpg
a jaki byś zaproponował? napis różową czcionką chcesz zrobić żeby na białym tle był widoczny?Łowca pisze:ale po co ten czarny kolor?
Dla lepszego wyodrębnienia i widoczności literŁowca pisze:ale po co ten czarny kolor?
Bardzo dobry projekt,oddający to co ma przekazywać :)Duszek pisze:http://screenshooter.net/data/uploads/py/dg/boxr.jpg
wedle uznania. Przynajmniej tak mogę się w jakimś stopniu przyczynić do jej powstania, im wiecej projektow, tym wyzszy poziom pracy i lepszy efekt flagi :) Gdybyscie mieli jakies propozycje odnosnie flagi, lub mieli swoja wizje tego projektu, a nie mieli zdolnosci graficznych to piszcie PW, z checia zrobie
Duszek pisze:propozycja 2, bardzo podobna do pierwszej - http://screenshooter.net/data/uploads/he/hm/cghw.jpg
wiecej grafikow mogloby sie przylaczyc do projektowania, chyba ze wysylaja na PW do zalozyciela tematu :) mam taka nadzieje.
Eagle from Przeworsk pisze:Nie wydaje wam sie ze słabo wyglada ta flaga pod wzgledem podziału jej na 2 równe czesci?,według mnie tak nie moze byc!
tylko jak to podzielisz? Skoro jest różnica w ilości liter, a jak dasz znowu pół na pół to nasza strona będzie w 2/3 pusta.ToPatriota. pisze:Eagle from Przeworsk pisze:Nie wydaje wam sie ze słabo wyglada ta flaga pod wzgledem podziału jej na 2 równe czesci?,według mnie tak nie moze byc!
Podbijam. Wg Mnie lepiej by było jakby była fana na pół dzielona.
Ogólnie projekt elegancki !
rozciągniesz napis to flaga będzie wyglądała jak robiona przez 5 letnie dziecko, jedyne co mi przychodzi to dać "Rzeczpospolita Polska" ale wtedy to znowu nasza strona będzie sporo dłuższa.ToPatriota. pisze:W zasadzie masz Racje ...
Można ewentualnie troche rozciągnąc naszą "Polske". Nie ma co więcej kombinowac.
Mam nadzieje ,że taką flage uszyjemy.
Wielka Polska by się idealnie nadawałon1906h pisze:rozciągniesz napis to flaga będzie wyglądała jak robiona przez 5 letnie dziecko, jedyne co mi przychodzi to dać "Rzeczpospolita Polska" ale wtedy to znowu nasza strona będzie sporo dłuższa.ToPatriota. pisze:W zasadzie masz Racje ...
Można ewentualnie troche rozciągnąc naszą "Polske". Nie ma co więcej kombinowac.
Mam nadzieje ,że taką flage uszyjemy.
moglby własnie ktos kto ogarnia ich jezyk napisac czy jest poprawnie, ewentualnie jak powinno byc poprawnieSpierdalaj88 pisze:Duszek pisze:propozycja 2, bardzo podobna do pierwszej - http://screenshooter.net/data/uploads/he/hm/cghw.jpg
wiecej grafikow mogloby sie przylaczyc do projektowania, chyba ze wysylaja na PW do zalozyciela tematu :) mam taka nadzieje.
moim zdaniem ostateczny projekt o ile wszystko jest zgodne z pisownią
mozna dac napis Polska po Wegiersku a Wegry po Polsku wtedy by sie zgadzalo i podzial flagi by byl po rownon1906h pisze:tylko jak to podzielisz? Skoro jest różnica w ilości liter, a jak dasz znowu pół na pół to nasza strona będzie w 2/3 pusta.ToPatriota. pisze:Eagle from Przeworsk pisze:Nie wydaje wam sie ze słabo wyglada ta flaga pod wzgledem podziału jej na 2 równe czesci?,według mnie tak nie moze byc!
Podbijam. Wg Mnie lepiej by było jakby była fana na pół dzielona.
Ogólnie projekt elegancki !
Dokładnie, wiem że większość nie chce wspominać czasów IIWŚ ale nie zawsze byliśmy po tej samej stronie...i należy to uwzględnić.lukacz pisze:http://i46.tinypic.com/34e2nms.jpg
Projekt bardzo dobry, ale mam kilka uwag.
"Zawsze po tej samej stronie" do wywalenia, moim zdaniem.
Może przerzucić całe hasło (dwa bratanki) do góry: po naszej stronie po Polsku, a po wegierskiej w ich i dół pusty?
Flaga, jeśli ma dobrze wyglądać, musi być symetryczna. Nie jestem grafikiem, ale widziałem flagi, gdzie są krótsze i dłiuższe napisy, więc napewno da się rozciągnąć napis "Polska" w taki sposób, aby zajęło tyle co druga strona.
Nie zapominaj o wydarzeniach na Wołyniu gdzie 27 Dywizja AK miała wiele problemów i ciężkich starć z Węgrami... Nie jestem wrogo nastawiony do Węgrów tylko chodzi mi o napis co by nie umieszczać "zawsze po tej samej stronie" gdyż byłoby to kłamstwem.n1906h pisze:to że byli w pakcie Osi nie znaczy że działali przeciwko nam, a było wręcz odwrotnie, więcej nam pomogli Węgrzy niż wszyscy alianci zachodni razem wzięci plus sowiecka ku***.AarONR pisze:Dokładnie, wiem że większość nie chce wspominać czasów IIWŚ ale nie zawsze byliśmy po tej samej stronie...i należy to uwzględnić.lukacz pisze:http://i46.tinypic.com/34e2nms.jpg
Projekt bardzo dobry, ale mam kilka uwag.
"Zawsze po tej samej stronie" do wywalenia, moim zdaniem.
Może przerzucić całe hasło (dwa bratanki) do góry: po naszej stronie po Polsku, a po wegierskiej w ich i dół pusty?
Flaga, jeśli ma dobrze wyglądać, musi być symetryczna. Nie jestem grafikiem, ale widziałem flagi, gdzie są krótsze i dłiuższe napisy, więc napewno da się rozciągnąć napis "Polska" w taki sposób, aby zajęło tyle co druga strona.
kolego flaga ma być Polsko-Węgierska a po angielsku niech sobie robią anglicy z fancuzami o ile się nie sprzedadzą nawzajem, jak będzie Polska i Magyarorszag każdy zrozumie, flagi Polskie też robisz w języku anglotchórzy czy francuskocip?Eagle from Przeworsk pisze:Skoro flaga ta ma byc wieszana na meczach kadry Wegier czy Polski to dlaczego nie wstawic napisu POLAND- HUNGARY a dla jasnosci wszystkich którzy beda ja ogladac z drugiej strony dodac jakis symbol miedzy tymi wyrazami jasno pokazujac ze chodzi o przyjazn.Reszte napisów dodac tak jak było w projektach wczesniejszych czyli w jezyku naszym i jezyku Wegierskim.
Z jakiej baśni się wyrwałeś?Po angielsku jak chcesz to jedź do Anglii.Eagle from Przeworsk pisze:Skoro flaga ta ma byc wieszana na meczach kadry Wegier czy Polski to dlaczego nie wstawic napisu POLAND- HUNGARY a dla jasnosci wszystkich którzy beda ja ogladac z drugiej strony dodac jakis symbol miedzy tymi wyrazami jasno pokazujac ze chodzi o przyjazn.Reszte napisów dodac tak jak było w projektach wczesniejszych czyli w jezyku naszym i jezyku Wegierskim.
